mh, iwie ist sie nix geworden? O.o
Iwie erinnert sie fast gar nicht mehr an die Zeichnung... Schade
Was soll dass denn sein?!!!! Um Himmels Willen. Die armen Comic Fans mit so was vergraulen. Koto das sieht euch aber nicht ähnlich. Bleibt lieber beim Manga.
Naja, die vorlage kommt ja von einem "Manga"-Zeichner und bisher konnte Koto die auch immer recht gut umsetzen.
Ist ja nicht die erste Figur aus einen amerikanischen Comic vom Herstellen.
Comic und Manga ist btw das selbe, das eine ist halt das deutsche/englische Wort und das andere das japanische.
Jau, der Style der Comics ist immer a bissel anders, aber am Ende kommt das selbe raus ;)
Comic und Manga ist btw das selbe, das eine ist halt das deutsche/englische Wort und das andere das japanische.
Mensch Madhatter, aber so werden die Comics hier in unserer Sprache aber doch nunmal unterschieden durch diese Begriffe lol. Dann gibt es ja auch noch Manhua usw. aus China und Korea usw. In der Japanischen Sprache glaub ich wird der Unterschied nicht gemacht. Dort sagen sie zu echt allen Comics "Manga", oder?
Ne, ich glaube auch im Englischen wird der Begriff Manga verwendet.
Ich sag halt zu allem Comics, weil ich es albern finde die jeweilige Übersetzung rauszusuchen... und wenn dann müsste ich das für alle Comics machen, also auch für Französische, Schwedische etc.... und das wäre mir zu mühselig :D
Daher Comics. Ist doch auch am Ende das gleiche. :)
Es bezieht sich ja auch nur auf den Zeichenstil und nicht um die Herkunft. Gibt ja auch "Manga" gezeichnet von deutschen in Deutschland.
Oder "Comics" (amerikanischer Style) gezeichnet von Japanern in Japan.
Das ist mir alles zu kompliziert, von daher Comic! :D
Für mich bedeutet Manga Automatisch im japanischen Comic gehaltenener Stil.
Asche über mein Haupt, was den Begriff Manga angeht, bin ich auch so jemand, der ihn bewusst falsch nutzt, obwohl die korrekte Definition bekannt ist.
Das ist wie mit der berüchtigten Erdbeere; in meinem Headcanon ist und bleibt das auf ewig Obst, keine Nuss. Punkt. XDD
Für mich bedeutet Manga Automatisch im japanischen Comic gehaltenener Stil.
Aber wie erkennst du den japanischen Style vom z.b. Chinesischen oder Koreanischen.
Hier sind die übergänge ja recht fließend und zum Teil überhaupt nicht auseinander zu halten? O.o
Das mit Manhwa usw doch ehe nur eine Ego Sache. Es soll nur dafür erkennbar sein dass es ein Comic aus Südkorea oder China ist. Das selbe wäre es wenn wir unsere Mangas hier auch anders bezeichnen würden. Danga, Manda, oder D-Manga. Tun wir aber nicht, die anderen Asias schon. Der Manga Stil ist weltweit auch dafür bekannt so genannt zu werden, sogar mehr als die eigentliche Bezeichnung Anime Stil. Da er klar typische erkennugszeichen hat. Das Wort Comic wird halt in vielen verschieden Sprachen benutzt. Wir haben keine andere bezeichnung dafür als wie in USA. Im Grunde heisst es dann nur US-Comic, frankobelgische Comic, Disney Style, und Manga ebenfalls nur Comic. Wir haben keine andere Bezeichnung für die klar erkennbar und häufig genutzen verschiedenen Comic Stile. Manga ist halt dafür bekannt, das viele Zeichner Ehh denn gleichen Anime Stil benutzen mit nur leichten Veränderungen. Daher verautomatisiert sich das Synonym von selbst. Das ist so ähnlich wie die Japaner uns Deutsche nur in Lederhosen sehen.
Ja, und genau so oberflächlig möchte ich eben nicht sein, deswegen verwende ich einfach immer das Deutsche Wort mit dem dazugehörigen Ort dazu, wenn es den geht.
Haben durchaus schon Comics von Japanern gelesen die ein US Comic waren und anders rum.
Asche über mein Haupt, was den Begriff Manga angeht, bin ich auch so jemand, der ihn bewusst falsch nutzt, obwohl die korrekte Definition bekannt ist.
Das ist wie mit der berüchtigten Erdbeere; in meinem Headcanon ist und bleibt das auf ewig Obst, keine Nuss. Punkt. XDD
Oh ok, wann sagst du denn dann Manga?
Bei Comics japanischen Ursprungs oder solchen, die bewusst deren typische Eigenarten, Stilrichtungen, Stereotypen etc. kopieren.
Also auch das, was man hierzulande zum Beispiel gerne mit dem Zusatz "Manga Made in Germany" betitelt. Wenn's doch mit voller Absicht
auf Japano getrimmt ist, warum sollte man den Künstlern den Spaß dran nehmen und es nicht auch so nennen? :3
Achso. Na so gesehen, nehm ich das aber auch so, das stimmt. Eher nach dem Stil und den Eigenarten.