Naruto auf RTL2
-
-
ich sag nur FSK ab 6 ......................................
die zeigen wohl nur das OP und das ED
+megalach+
hier schonmal die erste epi bei youtube
youtube.com/watch?v=mRnGC-cjnNY*schneeeee muss heeeeer* -
+lovely+ +lovely+ +lovely+ Sakura +lovely+ +lovely+ +lovely+
Naruto hat die Stimme von Zim aus Invader Zim o.O (klingt so ähnlich o.O kann mich auch irren xD)
die folgen die ich habe gehen ca 25min +fragenpinky+ (na gut...das youtube dingens is ja nur preview 1/2)
klingt alles so eigenartig (ausser sakuuuraaaa xD)
so...naja....abgehackt und die sätze greifen zu schnell ineinander ein (also die setzen nicht wirklich Punkte hab ich das Gefühl xD) o.O (scheinbar gewöhnugssache)
Das Intro kenn ich gar nicht o.O is dass das Amerikanische oder kenn ich das einfach nur nicht +schwitzpinky+
ma sehen wies dann wirklich wird xD +blobpuh+Ehemals (sehr lange) Seta
------------::..*Music Princess*..::------------
-
-
-
-
-
Original von Iona
Wenn mich nicht alles täuscht, sollte das heute anfangen...wenn ja, hab ich es jedenfalls verpennt^^
ja wenn es heute kam, hab ich es auch verpennt.
werde dennoch mal reinschauen...um zu sehen, wie es ist ^^
dennoch werde ich wohl am Original festhalten (japanische Synchro und ungeschnitten XD)credits @ sky
-
-
-
-
Nun gut, die Synchro ist echt nicht der Burner, aber daran könnte ich mich wahrscheinlich noch eher gewöhnen als an das extreme Geschnippel.
Das ist wirklich total affig. Was bringt z.B. ein Gag, wo Iruka im Original Nasenbluten bekommt, das in unserer Version aber nicht zu sehen ist? Stattdessen hat er dann einfach nur 2 Papiertaschentücher in der Nase und natürlich fragt man sich dann, was das bitte soll. Ohne vorheriges Nasenbluten ist der Witz einfach raus.
Sogar der "Kuss" zwischen Naruto und Sasuke wurde weggeschnippelt. Also echt, man kann's mit der Zensur auch übertreiben. ¬_¬
Die amerikanische Version ist ohnehin schon extrem geschnippelt, aber da noch mehr dran rumzuschneiden. Nee, tut mir leid, da kann ich wirklich nur den Kopf schütteln. Dann kann sich RTL2 die Ausstrahlung auch gleich komplett sparen und stattdessen wieder TeenTitans zeigen. Die waren zumindest nicht so extrem verstümmelt.
Wer's genauer wissen will, klickt bitte *hier*. Da werden die Änderungen aufgelistet.
Und *hier* als Vergleich die Cuts der US-Version. Sind immer noch mehr als genug, aber dennoch weniger als wir haben.Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von „Sephiroths_Angel“ ()
-
-
-
-
Mittlerweile hab ich mich mit den Sprechern abgefunden, auch wenn Naruots Stimme mir nach wie vor bei mir wahrscheinlich Ohrenkrebs verursacht. ich finde kakashis Stimme sogar ziemlcih gut im verhältnis was zu den anderen Sprechern steht. Aber das opening it ja sowas von...naj ich find kein shlechtes Wort um es trefffend zu beschreiben
-
bhoaaa ich krieg nen kotzreiz :(
ich muss naruto jetzt wegschalten O_o
es läuft grad die Folge wo das viele Blut fließt und man die "Leichen" sieht..
die haben sie komplett rausgenommen...da fragt man sich als Zuschauer: warum sagen die gerade "das müssen wir melden" wenn nur gras zu sehen ist...
schlimm schlimm schlimm.....;_; da kreigt man als Fan ja echt das große Grausen *seufz*credits @ sky
-
-
-
-
Teilen
- Facebook 0
- Twitter 0
- Google Plus 0
- Reddit 0