Hallo Leute,
mir ist gerade erneut aufgefallen, dass japanische Serien sehr häufig englische und weniger häufig deutsche Titel tragen. Ich persönlich finde das sehr schlimm, da ich die japanische Sprache sehr schätze und ich finde, es wäre kein Problem gewesen dafür einen japanischen Titel zu finden. Wenn das so weiter geht, geht eine jahrtausende alte Sprache drauf, für eine Sprache die ich ehrlich gesagt als nicht besonders kulturell oder schwer einstufen würde, nämlich englisch. Wie seht ihr das?
mir ist gerade erneut aufgefallen, dass japanische Serien sehr häufig englische und weniger häufig deutsche Titel tragen. Ich persönlich finde das sehr schlimm, da ich die japanische Sprache sehr schätze und ich finde, es wäre kein Problem gewesen dafür einen japanischen Titel zu finden. Wenn das so weiter geht, geht eine jahrtausende alte Sprache drauf, für eine Sprache die ich ehrlich gesagt als nicht besonders kulturell oder schwer einstufen würde, nämlich englisch. Wie seht ihr das?