Ayumi Hamasaki und Manueal Schwarz habe sich getrennt!!!
Hier mal der Text ^^
On January 16th, Ayumi Hamasaki announced to her official fan club Team Ayu that she is filing for divorce from her husband Manuel Schwarz.
The two met in August 2010 when Manuel starred in the PV for “Virgin Road”. Shortly after, the two decided to get married on January 1st of 2011 and moved to America. After little over year, the two are now splitting up.
Ayu explained the reason for the divorce to Team Ayu. According to the singer, her strong ties to Japan have prevented her from being with her husband. After moving to America, Japan was hit with a devastating earthquake, further strengthening her ties to her home country.
Although she was supposed to be living with Manuel in America, she couldn’t separate herself from Japan and separated herself from her husband instead.
Und das ganze in Deutsch:
Am 16. Januar verkündete Ayumi Hamasaki in Ihrem offizieller Fanclub-Team Ayu, dass sie die Scheidung von ihrem Mann Manuel Schwarz eingereicht hat.
Die beiden trafen sich im August 2010 als Manuel in der PV für "Virgin Road" mitspielte. Kurz darauf beschlossen die beiden, am 1. Januar 2011 zu heiraten und nach Amerika zu ziehen. Nach etwa mehr als einem Jahr, haben sich die Beiden jetzt getrennt.
Ayu erläuterte den Grund für die Scheidung auf Team Ayu. Laut der Sängerin, hat sie ihre starken Bindungen zu Japan, durch Ihren Ehemann, immer mehr veloren. Nach dem Umzug nach Amerika, wurde Japan von einem schweren Erdbeben erschüttert, was Ayu wieder mehr an ihr Heimatland gebunden hat.
Obwohl sie angeblich mit Manuel in Amerika zu glücklich zu sein schien, konnte sie sich nicht von Japan trennen und trennte sich stattdessen von ihrem Mann.
Traurige Nachrichten zum neuen Jahr...aber ich denke es ist besser so für sie.
Ich finde es also nicht wirklich weiter schlimm ^^ Schön das Ayu sone starke Verbindung zu ihrem Heimatland hat!
Hier mal der Text ^^
On January 16th, Ayumi Hamasaki announced to her official fan club Team Ayu that she is filing for divorce from her husband Manuel Schwarz.
The two met in August 2010 when Manuel starred in the PV for “Virgin Road”. Shortly after, the two decided to get married on January 1st of 2011 and moved to America. After little over year, the two are now splitting up.
Ayu explained the reason for the divorce to Team Ayu. According to the singer, her strong ties to Japan have prevented her from being with her husband. After moving to America, Japan was hit with a devastating earthquake, further strengthening her ties to her home country.
Although she was supposed to be living with Manuel in America, she couldn’t separate herself from Japan and separated herself from her husband instead.
Und das ganze in Deutsch:
Am 16. Januar verkündete Ayumi Hamasaki in Ihrem offizieller Fanclub-Team Ayu, dass sie die Scheidung von ihrem Mann Manuel Schwarz eingereicht hat.
Die beiden trafen sich im August 2010 als Manuel in der PV für "Virgin Road" mitspielte. Kurz darauf beschlossen die beiden, am 1. Januar 2011 zu heiraten und nach Amerika zu ziehen. Nach etwa mehr als einem Jahr, haben sich die Beiden jetzt getrennt.
Ayu erläuterte den Grund für die Scheidung auf Team Ayu. Laut der Sängerin, hat sie ihre starken Bindungen zu Japan, durch Ihren Ehemann, immer mehr veloren. Nach dem Umzug nach Amerika, wurde Japan von einem schweren Erdbeben erschüttert, was Ayu wieder mehr an ihr Heimatland gebunden hat.
Obwohl sie angeblich mit Manuel in Amerika zu glücklich zu sein schien, konnte sie sich nicht von Japan trennen und trennte sich stattdessen von ihrem Mann.
Traurige Nachrichten zum neuen Jahr...aber ich denke es ist besser so für sie.
Ich finde es also nicht wirklich weiter schlimm ^^ Schön das Ayu sone starke Verbindung zu ihrem Heimatland hat!